edit translation

This commit is contained in:
harukin 2018-11-29 22:50:12 +09:00
parent ffa86b25db
commit 12767746ca

View File

@ -2294,11 +2294,11 @@ App::$strings["Unignore"] = "Не игнорировать";
App::$strings["Ignore (or Unignore) all inbound communications from this connection"] = "Игнорировать (или не игнорировать) все связи для этого контакта";
App::$strings["This connection is ignored!"] = "Этот контакт игнорируется!";
App::$strings["Unarchive"] = "Разархивировать";
App::$strings["Archive"] = "Заархивировать";
App::$strings["Archive (or Unarchive) this connection - mark channel dead but keep content"] = "Заархивировать (или разархивировать) этот контакт - пометить канал отключённым но сохранить содержимое";
App::$strings["This connection is archived!"] = "Этот контакт заархивирован!";
App::$strings["Unhide"] = "Показать";
App::$strings["Hide"] = "Скрыть";
App::$strings["Archive"] = "アーカイブ";
App::$strings["Archive (or Unarchive) this connection - mark channel dead but keep content"] = "チャンネルのアーカイブ(又はアーカイブの復帰) - チャンネルを死亡マークするがアクセスは可能";
App::$strings["This connection is archived!"] = "このコネクションはアーカイブされました!";
App::$strings["Unhide"] = "出す";
App::$strings["Hide"] = "隠す";
App::$strings["Hide or Unhide this connection from your other connections"] = "このコネクションを他のチャンネルから表示/非表示にする";
App::$strings["This connection is hidden!"] = "このコネクションは非表示になっています!";
App::$strings["Delete this connection"] = "このコネクションを削除する";