edit translation

This commit is contained in:
harukin 2019-06-21 11:34:37 +09:00
parent ad30d35663
commit 037da34e5d
2 changed files with 52 additions and 52 deletions

View File

@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr ""
#: ../../Zotlabs/Module/Group.php:141 ../../Zotlabs/Module/Group.php:153
#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:41
msgid "Privacy Groups"
msgstr ""
msgstr "プライバシーグループ"
#: ../../include/group.php:321 ../../Zotlabs/Lib/Group.php:325
msgid "Edit group"
@ -2726,7 +2726,7 @@ msgstr ""
#: ../../include/nav.php:99
msgid "Manage your privacy groups"
msgstr ""
msgstr "プライバシーグループを管理する"
#: ../../include/nav.php:101 ../../Zotlabs/Lib/Apps.php:338
#: ../../Zotlabs/Module/Admin/Addons.php:344
@ -7687,11 +7687,11 @@ msgstr ""
#: ../../Zotlabs/Module/Group.php:106
msgid "Privacy Groups App"
msgstr ""
msgstr "プライバシーグループアプリ"
#: ../../Zotlabs/Module/Group.php:107
msgid "Management of privacy groups"
msgstr ""
msgstr "プライバシーグループを管理する"
#: ../../Zotlabs/Module/Group.php:142
msgid "Add Group"
@ -11544,7 +11544,7 @@ msgstr ""
#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:45
msgid "Show my privacy groups"
msgstr ""
msgstr "自分のプライバシーグループを表示する"
#: ../../Zotlabs/Widget/Activity_filter.php:66
msgid "Show posts to this forum"
@ -11984,39 +11984,39 @@ msgstr ""
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:104
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:105
msgid "Notices"
msgstr ""
msgstr "通知"
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:108
msgid "View all notices"
msgstr ""
msgstr "全ての通知を表示する"
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:111
msgid "Mark all notices seen"
msgstr ""
msgstr "全ての通知を既読扱いにする"
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:132
msgid "New Registrations"
msgstr ""
msgstr "新規登録"
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:133
msgid "New Registrations Notifications"
msgstr ""
msgstr "新規登録通知"
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:143
msgid "Public Stream Notifications"
msgstr ""
msgstr "連合ストリーム通知"
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:146
msgid "View the public stream"
msgstr ""
msgstr "連合ストリームを表示する"
#: ../../Zotlabs/Widget/Notifications.php:161
msgid "Sorry, you have got no notifications at the moment"
msgstr ""
msgstr ""
#: ../../Zotlabs/Widget/Photo.php:48 ../../Zotlabs/Widget/Photo_rand.php:58
msgid "photo/image"
msgstr ""
msgstr "画像/イメージ"
#: ../../Zotlabs/Widget/Rating.php:51
msgid "Rating Tools"
@ -12036,48 +12036,48 @@ msgstr ""
#: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:32
msgid "Account settings"
msgstr ""
msgstr "アカウント設定"
#: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:38
msgid "Channel settings"
msgstr ""
msgstr "チャンネル設定"
#: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:46
msgid "Display settings"
msgstr ""
msgstr "表示設定"
#: ../../Zotlabs/Widget/Settings_menu.php:53
msgid "Manage locations"
msgstr ""
msgstr "所在地の管理"
#: ../../Zotlabs/Widget/Suggestedchats.php:32
msgid "Suggested Chatrooms"
msgstr ""
msgstr "チャットルームの提案"
#: ../../Zotlabs/Widget/Suggestions.php:53
msgid "Suggestions"
msgstr ""
msgstr "提案"
#: ../../Zotlabs/Widget/Suggestions.php:54
msgid "See more..."
msgstr ""
msgstr "もっと見る..."
#: ../../Zotlabs/Widget/Tasklist.php:23
msgid "Tasks"
msgstr ""
msgstr "タスク"
#: ../../Zotlabs/Widget/Wiki_pages.php:34
#: ../../Zotlabs/Widget/Wiki_pages.php:91
msgid "Add new page"
msgstr ""
msgstr "新しいページの追加"
#: ../../Zotlabs/Widget/Wiki_pages.php:85
msgid "Wiki Pages"
msgstr ""
msgstr "ウィキページ"
#: ../../Zotlabs/Widget/Wiki_pages.php:96
msgid "Page name"
msgstr ""
msgstr "ページ名"
#: ../../Zotlabs/Zot/Auth.php:152
msgid ""
@ -12088,4 +12088,4 @@ msgstr ""
#: ../../Zotlabs/Zot/Auth.php:264
#, php-format
msgid "Welcome %s. Remote authentication successful."
msgstr ""
msgstr "ようこそ%s!!リモートログインは成功しました!"

View File

@ -463,7 +463,7 @@ App::$strings["Cannot connect to yourself."] = "";
App::$strings["A deleted group with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."] = "";
App::$strings["Add new connections to this privacy group"] = "";
App::$strings["edit"] = "";
App::$strings["Privacy Groups"] = "";
App::$strings["Privacy Groups"] = "プライバシーグループ";
App::$strings["Edit group"] = "";
App::$strings["Add privacy group"] = "";
App::$strings["Channels not in any privacy group"] = "";
@ -618,7 +618,7 @@ App::$strings["Remote authentication"] = "";
App::$strings["Click to authenticate to your home hub"] = "";
App::$strings["Channel Manager"] = "";
App::$strings["Manage your channels"] = "";
App::$strings["Manage your privacy groups"] = "";
App::$strings["Manage your privacy groups"] = "プライバシーグループを管理する";
App::$strings["Settings"] = "";
App::$strings["Account/Channel Settings"] = "";
App::$strings["End this session"] = "";
@ -1763,8 +1763,8 @@ App::$strings["View the public stream. Warning: this content is not moderated"]
App::$strings["Privacy group created."] = "";
App::$strings["Could not create privacy group."] = "";
App::$strings["Privacy group updated."] = "";
App::$strings["Privacy Groups App"] = "";
App::$strings["Management of privacy groups"] = "";
App::$strings["Privacy Groups App"] = "プライバシーグループアプリ";
App::$strings["Management of privacy groups"] = "プライバシーグループを管理する";
App::$strings["Add Group"] = "";
App::$strings["Privacy group name"] = "";
App::$strings["Members are visible to other channels"] = "";
@ -2659,7 +2659,7 @@ App::$strings["Upload file"] = "";
App::$strings["Drop files here to immediately upload"] = "";
App::$strings["__ctx:widget__ Activity"] = "";
App::$strings["Show posts related to the %s privacy group"] = "";
App::$strings["Show my privacy groups"] = "";
App::$strings["Show my privacy groups"] = "自分のプライバシーグループを表示する";
App::$strings["Show posts to this forum"] = "";
App::$strings["Forums"] = "";
App::$strings["Show forums"] = "";
@ -2766,29 +2766,29 @@ App::$strings["New Connections Notifications"] = "";
App::$strings["View all connections"] = "";
App::$strings["New Files"] = "";
App::$strings["New Files Notifications"] = "";
App::$strings["Notices"] = "";
App::$strings["View all notices"] = "";
App::$strings["Mark all notices seen"] = "";
App::$strings["New Registrations"] = "";
App::$strings["New Registrations Notifications"] = "";
App::$strings["Public Stream Notifications"] = "";
App::$strings["View the public stream"] = "";
App::$strings["Sorry, you have got no notifications at the moment"] = "";
App::$strings["photo/image"] = "";
App::$strings["Notices"] = "通知";
App::$strings["View all notices"] = "全ての通知を表示する";
App::$strings["Mark all notices seen"] = "全ての通知を既読扱いにする";
App::$strings["New Registrations"] = "新規登録";
App::$strings["New Registrations Notifications"] = "新規登録通知";
App::$strings["Public Stream Notifications"] = "連合ストリーム通知";
App::$strings["View the public stream"] = "連合ストリームを表示する";
App::$strings["Sorry, you have got no notifications at the moment"] = "";
App::$strings["photo/image"] = "画像/イメージ";
App::$strings["Rating Tools"] = "";
App::$strings["Rate Me"] = "";
App::$strings["View Ratings"] = "";
App::$strings["Remove term"] = "";
App::$strings["Account settings"] = "";
App::$strings["Channel settings"] = "";
App::$strings["Display settings"] = "";
App::$strings["Manage locations"] = "";
App::$strings["Suggested Chatrooms"] = "";
App::$strings["Suggestions"] = "";
App::$strings["See more..."] = "";
App::$strings["Tasks"] = "";
App::$strings["Add new page"] = "";
App::$strings["Wiki Pages"] = "";
App::$strings["Page name"] = "";
App::$strings["Account settings"] = "アカウント設定";
App::$strings["Channel settings"] = "チャンネル設定";
App::$strings["Display settings"] = "表示設定";
App::$strings["Manage locations"] = "所在地の管理";
App::$strings["Suggested Chatrooms"] = "チャットルームの提案";
App::$strings["Suggestions"] = "提案";
App::$strings["See more..."] = "もっと見る...";
App::$strings["Tasks"] = "タスク";
App::$strings["Add new page"] = "新しいページの追加";
App::$strings["Wiki Pages"] = "ウィキページ";
App::$strings["Page name"] = "ページ名";
App::$strings["Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please logout and retry."] = "";
App::$strings["Welcome %s. Remote authentication successful."] = "";
App::$strings["Welcome %s. Remote authentication successful."] = "ようこそ%s!!リモートログインは成功しました!";