harukin/core
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Swedish strings

Browse Source
This commit is contained in:
Erik Lundin 2014-04-19 13:59:49 +02:00
parent b7992a5544
commit b8547039a8
2 changed files with 1225 additions and 1224 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2029
view/sv/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

420
view/sv/strings.php
View File

@ -45,9 +45,6 @@ $a->strings["New Message"] = "Nytt meddelande";
$a->strings["Chat Rooms"] = "Chattrum";
$a->strings["Bookmarked Chatrooms"] = "Bokmärkta chattrum";
$a->strings["Suggested Chatrooms"] = "Föreslagna chattrum";
$a->strings["Visible to everybody"] = "Synlig för alla";
$a->strings["show"] = "visa";
$a->strings["don't show"] = "visa inte";
$a->strings[" and "] = " och ";
$a->strings["public profile"] = "offentlig profil";
$a->strings["%1\$s changed %2\$s to “%3\$s”"] = "%1\$s ändrade %2\$s till "%3\$s"";
@ -116,89 +113,6 @@ $a->strings["Admin"] = "Administration";
$a->strings["Site Setup and Configuration"] = "Serverinställning och -konfiguration";
$a->strings["Nothing new here"] = "Inget nytt här";
$a->strings["Please wait..."] = "Vänta...";
$a->strings["prev"] = "föregående";
$a->strings["first"] = "första";
$a->strings["last"] = "sista";
$a->strings["next"] = "nästa";
$a->strings["older"] = "äldre";
$a->strings["newer"] = "nyare";
$a->strings["No connections"] = "Inga kontakter";
$a->strings["%d Connection"] = array(
0 => "%d kontakt",
1 => "%d kontakter",
);
$a->strings["View Connections"] = "Visa kontakter";
$a->strings["poke"] = "puffa";
$a->strings["poked"] = "puffade";
$a->strings["ping"] = "pinga";
$a->strings["pinged"] = "pingade";
$a->strings["prod"] = "stöt till";
$a->strings["prodded"] = "stötte till";
$a->strings["slap"] = "daska till";
$a->strings["slapped"] = "daskade till";
$a->strings["finger"] = "fingra på";
$a->strings["fingered"] = "fingrade på";
$a->strings["rebuff"] = "stöt tillbaka";
$a->strings["rebuffed"] = "stötte tillbaks";
$a->strings["happy"] = "glad";
$a->strings["sad"] = "ledsen";
$a->strings["mellow"] = "lugn";
$a->strings["tired"] = "trött";
$a->strings["perky"] = "uppåt";
$a->strings["angry"] = "arg";
$a->strings["stupified"] = "virrig";
$a->strings["puzzled"] = "förbryllad";
$a->strings["interested"] = "intresserad";
$a->strings["bitter"] = "bitter";
$a->strings["cheerful"] = "munter";
$a->strings["alive"] = "pigg";
$a->strings["annoyed"] = "irriterad";
$a->strings["anxious"] = "bekymrad";
$a->strings["cranky"] = "grinig";
$a->strings["disturbed"] = "besvärad";
$a->strings["frustrated"] = "frustrerad";
$a->strings["motivated"] = "motiverad";
$a->strings["relaxed"] = "avslappnad";
$a->strings["surprised"] = "förvånad";
$a->strings["Monday"] = "måndag";
$a->strings["Tuesday"] = "tisdag";
$a->strings["Wednesday"] = "onsdag";
$a->strings["Thursday"] = "torsdag";
$a->strings["Friday"] = "fredag";
$a->strings["Saturday"] = "lördag";
$a->strings["Sunday"] = "söndag";
$a->strings["January"] = "januari";
$a->strings["February"] = "februari";
$a->strings["March"] = "mars";
$a->strings["April"] = "april";
$a->strings["May"] = "maj";
$a->strings["June"] = "juni";
$a->strings["July"] = "juli";
$a->strings["August"] = "augusti";
$a->strings["September"] = "september";
$a->strings["October"] = "oktober";
$a->strings["November"] = "november";
$a->strings["December"] = "december";
$a->strings["unknown.???"] = "okänt.???";
$a->strings["bytes"] = "byte";
$a->strings["remove category"] = "ta bort kategori";
$a->strings["remove from file"] = "ta bort från fil";
$a->strings["Click to open/close"] = "Klicka för att öppna/stänga";
$a->strings["link to source"] = "länk till källa";
$a->strings["Select a page layout: "] = "Välj en sidlayout: ";
$a->strings["default"] = "standard";
$a->strings["Page content type: "] = "Typ av sidinnehåll: ";
$a->strings["Select an alternate language"] = "Välj ett alternativt språk";
$a->strings["photo"] = "foto";
$a->strings["event"] = "händelse";
$a->strings["status"] = "status";
$a->strings["comment"] = "kommentar";
$a->strings["activity"] = "aktivitet";
$a->strings["Design"] = "Design";
$a->strings["Blocks"] = "Block";
$a->strings["Menus"] = "Menyer";
$a->strings["Layouts"] = "Layouter";
$a->strings["Pages"] = "Sidor";
$a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l j F Y \\k\\l. H.i";
$a->strings["Starts:"] = "Börjar:";
$a->strings["Finishes:"] = "Slutar:";
@ -279,6 +193,117 @@ $a->strings["Zot!"] = "Zot!";
$a->strings["LinkedIn"] = "LinkedIn";
$a->strings["XMPP/IM"] = "XMPP/IM";
$a->strings["MySpace"] = "MySpace";
$a->strings["photo"] = "foto";
$a->strings["event"] = "händelse";
$a->strings["channel"] = "kanal";
$a->strings["status"] = "status";
$a->strings["comment"] = "kommentar";
$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s gillar %2\$ss %3\$s";
$a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s gillar inte %2\$ss %3\$s";
$a->strings["%1\$s is now connected with %2\$s"] = "%1\$s har nu kontakt med %2\$s";
$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s puffade %2\$s";
$a->strings["poked"] = "puffade";
$a->strings["%1\$s is currently %2\$s"] = "%1\$s är för tillfället %2\$s";
$a->strings["Select"] = "Välj";
$a->strings["Delete"] = "Ta bort";
$a->strings["Private Message"] = "Privat meddelande";
$a->strings["Message is verified"] = "Meddelandet är bekräftat";
$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Visa %ss profil på %s";
$a->strings["Categories:"] = "Kategorier:";
$a->strings["Filed under:"] = "Postat under:";
$a->strings[" from %s"] = "från %s";
$a->strings["last edited: %s"] = "senast redigerat: %s";
$a->strings["Expires: %s"] = "Upphör: %s";
$a->strings["View in context"] = "Visa sammanhang";
$a->strings["Please wait"] = "Vänta";
$a->strings["remove"] = "ta bort";
$a->strings["Loading..."] = "Laddar...";
$a->strings["Delete Selected Items"] = "Ta bort valda poster";
$a->strings["View Source"] = "Visa källa";
$a->strings["Follow Thread"] = "Följ tråd";
$a->strings["View Status"] = "Visa status";
$a->strings["View Photos"] = "Visa foton";
$a->strings["Matrix Activity"] = "Matrisaktivitet";
$a->strings["Edit Contact"] = "Redigera kontakt";
$a->strings["Send PM"] = "Skicka meddelande";
$a->strings["Poke"] = "Puffa";
$a->strings["%s likes this."] = "%s gillar det här.";
$a->strings["%s doesn't like this."] = "%s gillar inte det här.";
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> like this."] = array(
0 => "<span %1\$s>%2\$d person</span> gillar det här.",
1 => "<span %1\$s>%2\$d personer</span> gillar det här.",
);
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> don't like this."] = array(
0 => "<span %1\$s>%2\$d person</span> gillar inte det här.",
1 => "<span %1\$s>%2\$d personer</span> gillar inte det här.",
);
$a->strings["and"] = "och";
$a->strings[", and %d other people"] = array(
0 => ", och %d annan person",
1 => ", och %d andra personer",
);
$a->strings["%s like this."] = "%s gillar det här.";
$a->strings["%s don't like this."] = "%s gillar inte det här.";
$a->strings["Visible to <strong>everybody</strong>"] = "Synlig för <strong>alla</strong>";
$a->strings["Please enter a link URL:"] = "Ange en länkadress:";
$a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "Ange en videolänkadress:";
$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Ange en ljudlänkadress";
$a->strings["Tag term:"] = "Tagguttryck";
$a->strings["Save to Folder:"] = "Spara i mapp:";
$a->strings["Where are you right now?"] = "Var är du just nu?";
$a->strings["Expires YYYY-MM-DD HH:MM"] = "Upphör YYYY-MM-DD HH:MM";
$a->strings["Preview"] = "Förhandsgranska";
$a->strings["Share"] = "Dela";
$a->strings["Page link title"] = "Titel på sidlänk";
$a->strings["Post as"] = "Posta som";
$a->strings["Upload photo"] = "Ladda upp foto";
$a->strings["upload photo"] = "ladda upp foto";
$a->strings["Attach file"] = "Bifoga fil";
$a->strings["attach file"] = "bifoga fil";
$a->strings["Insert web link"] = "Infoga webblänk";
$a->strings["web link"] = "webblänk";
$a->strings["Insert video link"] = "Infoga videolänk";
$a->strings["video link"] = "videolänk";
$a->strings["Insert audio link"] = "Infoga ljudlänk";
$a->strings["audio link"] = "ljudlänk";
$a->strings["Set your location"] = "Ange din plats";
$a->strings["set location"] = "ange plats";
$a->strings["Clear browser location"] = "Rensa webbläsarplats";
$a->strings["clear location"] = "rensa plats";
$a->strings["Set title"] = "Ange titel";
$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Kategorier (kommaseparerad lista)";
$a->strings["Permission settings"] = "Behörighetsinställningar";
$a->strings["permissions"] = "behörighet";
$a->strings["Public post"] = "Offentligt inlägg";
$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Exempel: bob@example.com, mary@example.com";
$a->strings["Set expiration date"] = "Ange utgångsdatum";
$a->strings["Encrypt text"] = "Kryptera text";
$a->strings["OK"] = "OK";
$a->strings["Cancel"] = "Avbryt";
$a->strings["Discover"] = "Upptäck";
$a->strings["Imported public streams"] = "Importerade offentliga strömmar";
$a->strings["Commented Order"] = "Kommentarsordning";
$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Ordna efter kommentarsdatum";
$a->strings["Posted Order"] = "Inläggsordning";
$a->strings["Sort by Post Date"] = "Ordna efter när inlägget skrevs";
$a->strings["Personal"] = "Personligt";
$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Inlägg som nämner eller berör dig";
$a->strings["New"] = "Nytt";
$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Aktivitetsström - efter datum";
$a->strings["Starred"] = "Märkt";
$a->strings["Favourite Posts"] = "Favoritinlägg";
$a->strings["Spam"] = "Skräp";
$a->strings["Posts flagged as SPAM"] = "Inlägg markerade som SKRÄP";
$a->strings["Channel"] = "Kanal";
$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Statusmeddelanden och inlägg";
$a->strings["About"] = "Om";
$a->strings["Profile Details"] = "Profildetaljer";
$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalbum";
$a->strings["Files and Storage"] = "Filer och lagring";
$a->strings["Chatrooms"] = "Chattrum";
$a->strings["Events and Calendar"] = "Händelser och kalender";
$a->strings["Saved Bookmarks"] = "Sparade bokmärken";
$a->strings["Manage Webpages"] = "Hantera webbsidor";
$a->strings["Miscellaneous"] = "Övrigt";
$a->strings["year"] = "år";
$a->strings["month"] = "månad";
@ -362,6 +387,11 @@ $a->strings["Path not found."] = "Sökväg hittas inte.";
$a->strings["mkdir failed."] = "mkdir misslyckades.";
$a->strings["database storage failed."] = "databaslagring misslyckades.";
$a->strings["%1\$s's bookmarks"] = "%1\$ss bokmärken";
$a->strings["Visible to everybody"] = "Synlig för alla";
$a->strings["Show"] = "Visa";
$a->strings["Don't show"] = "Visa inte";
$a->strings["Permissions"] = "Behörighet";
$a->strings["Close"] = "Stäng";
$a->strings["Unable to obtain identity information from database"] = "Kunde inte hämta från databasen";
$a->strings["Empty name"] = "Tomt namn";
$a->strings["Name too long"] = "För långt namn";
@ -373,7 +403,6 @@ $a->strings["Unable to retrieve created identity"] = "Kunde inte hämta den skap
$a->strings["Default Profile"] = "Standardprofil";
$a->strings["Requested channel is not available."] = "Den begärda kanalen är inte tillgänglig";
$a->strings["Requested profile is not available."] = "Begärd profil är inte tillgänglig.";
$a->strings[" Sorry, you don't have the permission to view this profile. "] = " Tyvärr, du har inte behörighet att visa den här profilen. ";
$a->strings["Change profile photo"] = "Bytprofilfoto";
$a->strings["Profiles"] = "Profiler";
$a->strings["Manage/edit profiles"] = "Hantera/redigera profiler";
@ -419,16 +448,12 @@ $a->strings["Film/dance/culture/entertainment:"] = "Film/dans/kultur/underhålln
$a->strings["Love/Romance:"] = "Kärlek/romantik:";
$a->strings["Work/employment:"] = "Arbete/sysselsättning:";
$a->strings["School/education:"] = "Skola/utbildning:";
$a->strings["Private Message"] = "Privat meddelande";
$a->strings["Edit"] = "Redigera";
$a->strings["Delete"] = "Ta bort";
$a->strings["Select"] = "Välj";
$a->strings["save to folder"] = "spara i mapp";
$a->strings["add star"] = "lägg till märke";
$a->strings["remove star"] = "ta bort märke";
$a->strings["toggle star status"] = "växla märke på/av";
$a->strings["starred"] = "märkt";
$a->strings["Message is verified"] = "Meddelandet är bekräftat";
$a->strings["add tag"] = "lägg till tagg";
$a->strings["I like this (toggle)"] = "Jag gillar det här (växla)";
$a->strings["like"] = "gilla";
@ -441,11 +466,7 @@ $a->strings["to"] = "till";
$a->strings["via"] = "via";
$a->strings["Wall-to-Wall"] = "Vägg-till-vägg";
$a->strings["via Wall-To-Wall:"] = "via vägg-till-vägg";
$a->strings[" from %s"] = "från %s";
$a->strings["last edited: %s"] = "senast redigerat: %s";
$a->strings["Expires: %s"] = "Upphör: %s";
$a->strings["Bookmark Links"] = "Bokmärk länkar";
$a->strings["Please wait"] = "Vänta";
$a->strings["%d comment"] = array(
0 => "%d kommentar",
1 => "%d kommentarer",
@ -460,106 +481,86 @@ $a->strings["Code"] = "Kod";
$a->strings["Image"] = "Bild";
$a->strings["Link"] = "Länk";
$a->strings["Video"] = "Video";
$a->strings["Preview"] = "Förhandsgranska";
$a->strings["Encrypt text"] = "Kryptera text";
$a->strings["Edit File properties"] = "Redigera filegenskaper";
$a->strings["view full size"] = "visa full storlek";
$a->strings["channel"] = "kanal";
$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s gillar %2\$ss %3\$s";
$a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s gillar inte %2\$ss %3\$s";
$a->strings["%1\$s is now connected with %2\$s"] = "%1\$s har nu kontakt med %2\$s";
$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s puffade %2\$s";
$a->strings["%1\$s is currently %2\$s"] = "%1\$s är för tillfället %2\$s";
$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Visa %ss profil på %s";
$a->strings["Categories:"] = "Kategorier:";
$a->strings["Filed under:"] = "Postat under:";
$a->strings["View in context"] = "Visa sammanhang";
$a->strings["remove"] = "ta bort";
$a->strings["Loading..."] = "Laddar...";
$a->strings["Delete Selected Items"] = "Ta bort valda poster";
$a->strings["View Source"] = "Visa källa";
$a->strings["Follow Thread"] = "Följ tråd";
$a->strings["View Status"] = "Visa status";
$a->strings["View Photos"] = "Visa foton";
$a->strings["Matrix Activity"] = "Matrisaktivitet";
$a->strings["Edit Contact"] = "Redigera kontakt";
$a->strings["Send PM"] = "Skicka meddelande";
$a->strings["Poke"] = "Puffa";
$a->strings["%s likes this."] = "%s gillar det här.";
$a->strings["%s doesn't like this."] = "%s gillar inte det här.";
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> like this."] = array(
0 => "<span %1\$s>%2\$d person</span> gillar det här.",
1 => "<span %1\$s>%2\$d personer</span> gillar det här.",
$a->strings["prev"] = "föregående";
$a->strings["first"] = "första";
$a->strings["last"] = "sista";
$a->strings["next"] = "nästa";
$a->strings["older"] = "äldre";
$a->strings["newer"] = "nyare";
$a->strings["No connections"] = "Inga kontakter";
$a->strings["%d Connection"] = array(
0 => "%d kontakt",
1 => "%d kontakter",
);
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> don't like this."] = array(
0 => "<span %1\$s>%2\$d person</span> gillar inte det här.",
1 => "<span %1\$s>%2\$d personer</span> gillar inte det här.",
);
$a->strings["and"] = "och";
$a->strings[", and %d other people"] = array(
0 => ", och %d annan person",
1 => ", och %d andra personer",
);
$a->strings["%s like this."] = "%s gillar det här.";
$a->strings["%s don't like this."] = "%s gillar inte det här.";
$a->strings["Visible to <strong>everybody</strong>"] = "Synlig för <strong>alla</strong>";
$a->strings["Please enter a link URL:"] = "Ange en länkadress:";
$a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "Ange en videolänkadress:";
$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Ange en ljudlänkadress";
$a->strings["Tag term:"] = "Tagguttryck";
$a->strings["Save to Folder:"] = "Spara i mapp:";
$a->strings["Where are you right now?"] = "Var är du just nu?";
$a->strings["Expires YYYY-MM-DD HH:MM"] = "Upphör YYYY-MM-DD HH:MM";
$a->strings["Share"] = "Dela";
$a->strings["Page link title"] = "Titel på sidlänk";
$a->strings["Post as"] = "Posta som";
$a->strings["Upload photo"] = "Ladda upp foto";
$a->strings["upload photo"] = "ladda upp foto";
$a->strings["Attach file"] = "Bifoga fil";
$a->strings["attach file"] = "bifoga fil";
$a->strings["Insert web link"] = "Infoga webblänk";
$a->strings["web link"] = "webblänk";
$a->strings["Insert video link"] = "Infoga videolänk";
$a->strings["video link"] = "videolänk";
$a->strings["Insert audio link"] = "Infoga ljudlänk";
$a->strings["audio link"] = "ljudlänk";
$a->strings["Set your location"] = "Ange din plats";
$a->strings["set location"] = "ange plats";
$a->strings["Clear browser location"] = "Rensa webbläsarplats";
$a->strings["clear location"] = "rensa plats";
$a->strings["Set title"] = "Ange titel";
$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Kategorier (kommaseparerad lista)";
$a->strings["Permission settings"] = "Behörighetsinställningar";
$a->strings["permissions"] = "behörighet";
$a->strings["Public post"] = "Offentligt inlägg";
$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Exempel: bob@example.com, mary@example.com";
$a->strings["Set expiration date"] = "Ange utgångsdatum";
$a->strings["OK"] = "OK";
$a->strings["Cancel"] = "Avbryt";
$a->strings["Discover"] = "Upptäck";
$a->strings["Imported public streams"] = "Importerade offentliga strömmar";
$a->strings["Commented Order"] = "Kommentarsordning";
$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Ordna efter kommentarsdatum";
$a->strings["Posted Order"] = "Inläggsordning";
$a->strings["Sort by Post Date"] = "Ordna efter när inlägget skrevs";
$a->strings["Personal"] = "Personligt";
$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Inlägg som nämner eller berör dig";
$a->strings["New"] = "Nytt";
$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Aktivitetsström - efter datum";
$a->strings["Starred"] = "Märkt";
$a->strings["Favourite Posts"] = "Favoritinlägg";
$a->strings["Spam"] = "Skräp";
$a->strings["Posts flagged as SPAM"] = "Inlägg markerade som SKRÄP";
$a->strings["Channel"] = "Kanal";
$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Statusmeddelanden och inlägg";
$a->strings["About"] = "Om";
$a->strings["Profile Details"] = "Profildetaljer";
$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalbum";
$a->strings["Files and Storage"] = "Filer och lagring";
$a->strings["Chatrooms"] = "Chattrum";
$a->strings["Events and Calendar"] = "Händelser och kalender";
$a->strings["Saved Bookmarks"] = "Sparade bokmärken";
$a->strings["Manage Webpages"] = "Hantera webbsidor";
$a->strings["View Connections"] = "Visa kontakter";
$a->strings["poke"] = "puffa";
$a->strings["ping"] = "pinga";
$a->strings["pinged"] = "pingade";
$a->strings["prod"] = "stöt till";
$a->strings["prodded"] = "stötte till";
$a->strings["slap"] = "daska till";
$a->strings["slapped"] = "daskade till";
$a->strings["finger"] = "fingra på";
$a->strings["fingered"] = "fingrade på";
$a->strings["rebuff"] = "stöt tillbaka";
$a->strings["rebuffed"] = "stötte tillbaks";
$a->strings["happy"] = "glad";
$a->strings["sad"] = "ledsen";
$a->strings["mellow"] = "lugn";
$a->strings["tired"] = "trött";
$a->strings["perky"] = "uppåt";
$a->strings["angry"] = "arg";
$a->strings["stupified"] = "virrig";
$a->strings["puzzled"] = "förbryllad";
$a->strings["interested"] = "intresserad";
$a->strings["bitter"] = "bitter";
$a->strings["cheerful"] = "munter";
$a->strings["alive"] = "pigg";
$a->strings["annoyed"] = "irriterad";
$a->strings["anxious"] = "bekymrad";
$a->strings["cranky"] = "grinig";
$a->strings["disturbed"] = "besvärad";
$a->strings["frustrated"] = "frustrerad";
$a->strings["motivated"] = "motiverad";
$a->strings["relaxed"] = "avslappnad";
$a->strings["surprised"] = "förvånad";
$a->strings["Monday"] = "måndag";
$a->strings["Tuesday"] = "tisdag";
$a->strings["Wednesday"] = "onsdag";
$a->strings["Thursday"] = "torsdag";
$a->strings["Friday"] = "fredag";
$a->strings["Saturday"] = "lördag";
$a->strings["Sunday"] = "söndag";
$a->strings["January"] = "januari";
$a->strings["February"] = "februari";
$a->strings["March"] = "mars";
$a->strings["April"] = "april";
$a->strings["May"] = "maj";
$a->strings["June"] = "juni";
$a->strings["July"] = "juli";
$a->strings["August"] = "augusti";
$a->strings["September"] = "september";
$a->strings["October"] = "oktober";
$a->strings["November"] = "november";
$a->strings["December"] = "december";
$a->strings["unknown.???"] = "okänt.???";
$a->strings["bytes"] = "byte";
$a->strings["remove category"] = "ta bort kategori";
$a->strings["remove from file"] = "ta bort från fil";
$a->strings["Click to open/close"] = "Klicka för att öppna/stänga";
$a->strings["link to source"] = "länk till källa";
$a->strings["Select a page layout: "] = "Välj en sidlayout: ";
$a->strings["default"] = "standard";
$a->strings["Page content type: "] = "Typ av sidinnehåll: ";
$a->strings["Select an alternate language"] = "Välj ett alternativt språk";
$a->strings["activity"] = "aktivitet";
$a->strings["Design"] = "Design";
$a->strings["Blocks"] = "Block";
$a->strings["Menus"] = "Menyer";
$a->strings["Layouts"] = "Layouter";
$a->strings["Pages"] = "Sidor";
$a->strings["created a new post"] = "skapade ett nytt inlägg";
$a->strings["commented on %s's post"] = "kommenterade %ss inlägg";
$a->strings["Male"] = "Man";
@ -991,26 +992,12 @@ $a->strings["Red Matrix - Guests: Username: {your email address}, Password: +++"
$a->strings["Bookmark added"] = "Bokmärke tillagt";
$a->strings["My Bookmarks"] = "Mina bokmärken";
$a->strings["My Connections Bookmarks"] = "Mina kontakters bokmärken";
$a->strings["Unable to locate original post."] = "Kunde inte hitta originalinlägget.";
$a->strings["Empty post discarded."] = "Tomt inlägg förkastat.";
$a->strings["Executable content type not permitted to this channel."] = "Körbart innehåll tillåts inte i den här kanalen.";
$a->strings["System error. Post not saved."] = "Systemfel. Inlägget inte sparat.";
$a->strings["You have reached your limit of %1$.0f top level posts."] = "Du har nått din gräns på %1$.0f toppnivåinlägg.";
$a->strings["You have reached your limit of %1$.0f webpages."] = "Du har nått din gräns på %1$.0f webbsidor.";
$a->strings["%1\$s is following %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s följer %2\$ss %3\$s";
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Inbäddat innehåll - ladda om sidan för att visa]";
$a->strings["Channel not found."] = "Kanalen hittas inte.";
$a->strings["toggle full screen mode"] = "växla helskärmsläge";
$a->strings["%1\$s tagged %2\$s's %3\$s with %4\$s"] = "%1\$s taggade%2\$ss %3\$s med %4\$s";
$a->strings["You must be logged in to see this page."] = "Du måste vara inloggad för att se den här sidan.";
$a->strings["Room not found"] = "Rum hittas inte";
$a->strings["Leave Room"] = "Lämna rummet";
$a->strings["I am away right now"] = "Jag är borta för tillfället";
$a->strings["I am online"] = "Jag är online";
$a->strings["Bookmark this room"] = "Bokmärk det här rummet";
$a->strings["New Chatroom"] = "Nytt chattrum";
$a->strings["Chatroom Name"] = "Namn på chattrum";
$a->strings["%1\$s's Chatrooms"] = "%1\$ss chattrum";
$a->strings["network"] = "nätverk";
$a->strings["Public access denied."] = "Offentlig behörighet saknas.";
$a->strings["No connections."] = "Inga kontakter.";
$a->strings["Visit %s's profile [%s]"] = "Besök %ss profil [%s]";
@ -1042,6 +1029,12 @@ $a->strings["Layout not found."] = "Layout hittas inte.";
$a->strings["Module Name:"] = "Modulnamn:";
$a->strings["Layout Help"] = "Layouthjälp";
$a->strings["Item not available."] = "Post inte tillgänglig.";
$a->strings["Unable to locate original post."] = "Kunde inte hitta originalinlägget.";
$a->strings["Empty post discarded."] = "Tomt inlägg förkastat.";
$a->strings["Executable content type not permitted to this channel."] = "Körbart innehåll tillåts inte i den här kanalen.";
$a->strings["System error. Post not saved."] = "Systemfel. Inlägget inte sparat.";
$a->strings["You have reached your limit of %1$.0f top level posts."] = "Du har nått din gräns på %1$.0f toppnivåinlägg.";
$a->strings["You have reached your limit of %1$.0f webpages."] = "Du har nått din gräns på %1$.0f webbsidor.";
$a->strings["Menu element updated."] = "Menyval uppdaterat.";
$a->strings["Unable to update menu element."] = "Kunde inte uppdatera menyval.";
$a->strings["Menu element added."] = "Menyval tillagt.";
@ -1067,6 +1060,7 @@ $a->strings["Menu item not found."] = "Menyval hittas inte.";
$a->strings["Menu item deleted."] = "Menyval borttaget.";
$a->strings["Menu item could not be deleted."] = "Menyval kunde inte tas bort.";
$a->strings["Edit Menu Element"] = "Redigera menyval";
$a->strings["invalid target signature"] = "ogiltig målsignatur";
$a->strings["Invalid profile identifier."] = "Ogiltigt profil-ID.";
$a->strings["Profile Visibility Editor"] = "Redigera profilsynlighet";
$a->strings["Click on a contact to add or remove."] = "Klicka på en kontakt för att lägga till eller ta bort.";
@ -1491,6 +1485,15 @@ $a->strings["Source removed"] = "Källa borttagen";
$a->strings["Unable to remove source."] = "Kunde inte ta bort källa.";
$a->strings["Block Name"] = "Blocknamn";
$a->strings["Hub not found."] = "Hubb hittades inte.";
$a->strings["You must be logged in to see this page."] = "Du måste vara inloggad för att se den här sidan.";
$a->strings["Room not found"] = "Rum hittas inte";
$a->strings["Leave Room"] = "Lämna rummet";
$a->strings["I am away right now"] = "Jag är borta för tillfället";
$a->strings["I am online"] = "Jag är online";
$a->strings["Bookmark this room"] = "Bokmärk det här rummet";
$a->strings["New Chatroom"] = "Nytt chattrum";
$a->strings["Chatroom Name"] = "Namn på chattrum";
$a->strings["%1\$s's Chatrooms"] = "%1\$ss chattrum";
$a->strings["Version %s"] = "Version %s";
$a->strings["Installed plugins/addons/apps:"] = "Installerade tillägg/moduler/appar:";
$a->strings["No installed plugins/addons/apps"] = "Inga installerade tillägg/moduler/appar";
@ -1561,7 +1564,6 @@ $a->strings["Profile Match"] = "Profilträff";
$a->strings["No keywords to match. Please add keywords to your default profile."] = "Inga nyckelord att matcha mot. Lägg till några nyckelord i din standardprofil.";
$a->strings["is interested in:"] = "är intresserad av:";
$a->strings["No matches"] = "Inga träffar";
$a->strings["invalid target signature"] = "ogiltig målsignatur";
$a->strings["Away"] = "Borta";
$a->strings["Online"] = "Online";
$a->strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "Protokollfel för OpenID. Inget ID returnerades.";
@ -1619,7 +1621,6 @@ $a->strings["Post successful."] = "Sändning lyckades.";
$a->strings["Edit Webpage"] = "Redigera webbsida";
$a->strings["Delete webpage?"] = "Ta bort webbsida?";
$a->strings["Delete Webpage"] = "Ta bort webbsida";
$a->strings["Access to this profile has been restricted."] = "Åtkomst till den här profilen har begränsats.";
$a->strings["Channel added."] = "Kanal tillagd.";
$a->strings["Poke/Prod"] = "Puffa/stöt till";
$a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = "puffa, stöt till eller gör andra saker mot någon";
@ -1641,7 +1642,6 @@ $a->strings["Keywords: "] = "Nyckelord: ";
$a->strings["Permission Denied."] = "Behörighet saknas.";
$a->strings["File not found."] = "Filen hittas inte.";
$a->strings["Edit file permissions"] = "Redigera filrättigheter";
$a->strings["Permissions"] = "Behörighet";
$a->strings["Include all files and sub folders"] = "Inkludera alla filer och underkataloger";
$a->strings["Return to file list"] = "Återgå till fillistan";
$a->strings["Copy/paste this code to attach file to a post"] = "Kopiera/klistra in den här koden för att bifoga filen i ett inlägg";