diff --git a/app/javascript/mastodon/features/getting_started/index.js b/app/javascript/mastodon/features/getting_started/index.js
index a1e3f86ad..9a2e0fa9c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/getting_started/index.js
+++ b/app/javascript/mastodon/features/getting_started/index.js
@@ -134,7 +134,7 @@ class GettingStarted extends ImmutablePureComponent {
       <ColumnLink key={i++} icon='list-ul' text={intl.formatMessage(messages.lists)} to='/lists' />
     );
 
-    height += 48*3;
+    height += 48*4;
 
     if (myAccount.get('locked')) {
       navItems.push(<ColumnLink key={i++} icon='user-plus' text={intl.formatMessage(messages.follow_requests)} badge={badgeDisplay(unreadFollowRequests, 40)} to='/follow_requests' />);
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/navigation_panel.js b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/navigation_panel.js
index 64a40a9da..907dbc665 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/navigation_panel.js
+++ b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/navigation_panel.js
@@ -16,6 +16,7 @@ const NavigationPanel = () => (
     <NavLink className='column-link column-link--transparent' to='/timelines/public/local' data-preview-title-id='column.community' data-preview-icon='users' ><Icon className='column-link__icon' id='users' fixedWidth /><FormattedMessage id='tabs_bar.local_timeline' defaultMessage='Local' /></NavLink>
     <NavLink className='column-link column-link--transparent' exact to='/timelines/public' data-preview-title-id='column.public' data-preview-icon='globe' ><Icon className='column-link__icon' id='globe' fixedWidth /><FormattedMessage id='tabs_bar.federated_timeline' defaultMessage='Federated' /></NavLink>
     <NavLink className='column-link column-link--transparent' to='/timelines/direct'><Icon className='column-link__icon' id='envelope' fixedWidth /><FormattedMessage id='navigation_bar.direct' defaultMessage='Direct messages' /></NavLink>
+    <NavLink className='column-link column-link--transparent' to='/bookmarks'><Icon className='colmun-link__icon' id='bookmark' fixedWidth /><FormattedMessage id='navigation_bar.bookmarks' defaultMessage='Bookmark' /></NavLink>
     <NavLink className='column-link column-link--transparent' to='/favourites'><Icon className='column-link__icon' id='star' fixedWidth /><FormattedMessage id='navigation_bar.favourites' defaultMessage='Favourites' /></NavLink>
     <NavLink className='column-link column-link--transparent' to='/lists'><Icon className='column-link__icon' id='list-ul' fixedWidth /><FormattedMessage id='navigation_bar.lists' defaultMessage='Lists' /></NavLink>
 
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 7312ce5ac..362cbf3ab 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -230,6 +230,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "このユーザーからの通知を隠しますか？",
   "navigation_bar.apps": "アプリ",
   "navigation_bar.blocks": "ブロックしたユーザー",
+  "navigation_bar.bookmarks": "ブックマーク",
   "navigation_bar.community_timeline": "ローカルタイムライン",
   "navigation_bar.compose": "トゥートの新規作成",
   "navigation_bar.direct": "ダイレクトメッセージ",