This repository has been archived on 2024-08-19. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
Files
core/library/ajaxchat/chat/lib/lang/he.php

124 lines
6.6 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/*
* @package AJAX_Chat
* @author Sebastian Tschan
* @author Smiley Barry
* @copyright (c) Sebastian Tschan
* @license Modified MIT License
* @link https://blueimp.net/ajax/
*/
$lang = array();
$lang['title'] = 'AJAX Chat';
$lang['userName'] = 'שם משתמש';
$lang['password'] = 'סיסמה';
$lang['login'] = 'היכנס';
$lang['logout'] = 'צא';
$lang['channel'] = 'ערוץ';
$lang['style'] = 'סגנון';
$lang['language'] = 'לשון';
$lang['inputLineBreak'] = 'Press SHIFT+ENTER to input a line break';
$lang['messageSubmit'] = 'שלח';
$lang['registeredUsers'] = 'משתמשים רשומים';
$lang['onlineUsers'] = 'משתמשים מחוברים';
$lang['toggleAutoScroll'] = 'Autoscroll on/off';
$lang['toggleAudio'] = 'Sound on/off';
$lang['toggleHelp'] = 'Show/hide help';
$lang['toggleSettings'] = 'Show/hide settings';
$lang['toggleOnlineList'] = 'Show/hide online list';
$lang['bbCodeLabelBold'] = 'b';
$lang['bbCodeLabelItalic'] = 'i';
$lang['bbCodeLabelUnderline'] = 'u';
$lang['bbCodeLabelQuote'] = 'צטט';
$lang['bbCodeLabelCode'] = 'קוד';
$lang['bbCodeLabelURL'] = 'כתובת אינטרנט';
$lang['bbCodeLabelImg'] = 'Image';
$lang['bbCodeLabelColor'] = 'צבע גופן';
$lang['bbCodeTitleBold'] = 'טקסט מודגש: [b]טקסט[/b]';
$lang['bbCodeTitleItalic'] = 'טקסט נטוי: [i]טקסט[/i]';
$lang['bbCodeTitleUnderline'] = 'טקסט מודגש קו: [u]טקסט[/u]';
$lang['bbCodeTitleQuote'] = 'צטט טקסט: [quote]טקסט[/quote] או [quote=כותב מקורי]טקסט[/quote]';
$lang['bbCodeTitleCode'] = 'הראה קוד: [code]קוד[/code]';
$lang['bbCodeTitleURL'] = 'הכנס כתובת: [url]http://www.example.org[/url] או[url=http://www.example.org]טקסט[/url]';
$lang['bbCodeTitleImg'] = 'Insert image: [img]http://example.org/image.jpg[/img]';
$lang['bbCodeTitleColor'] = 'צבע גופן: [color=צבע]טקסט[/color]';
$lang['help'] = 'עזרה';
$lang['helpItemDescJoin'] = 'הצטרף לערוץ:';
$lang['helpItemCodeJoin'] = '/join שם ערוץ';
$lang['helpItemDescJoinCreate'] = 'צור חדר פרטי (משתמשים רשומים בלבד):';
$lang['helpItemCodeJoinCreate'] = '/join';
$lang['helpItemDescInvite'] = 'הזמן מישהו (דוגמא: חדר פרטי):';
$lang['helpItemCodeInvite'] = '/invite שם_משתמש';
$lang['helpItemDescUninvite'] = 'בטל הזמנה:';
$lang['helpItemCodeUninvite'] = '/uninvite שם_משתמש';
$lang['helpItemDescLogout'] = 'צא מהצאט:';
$lang['helpItemCodeLogout'] = '/quit';
$lang['helpItemDescPrivateMessage'] = 'הודעה פרטית:';
$lang['helpItemCodePrivateMessage'] = '/msg שם_משתמש טקסט';
$lang['helpItemDescQueryOpen'] = 'פתח ערוץ אישי:';
$lang['helpItemCodeQueryOpen'] = '/query שם_משתמש';
$lang['helpItemDescQueryClose'] = 'סגור ערוץ אישי:';
$lang['helpItemCodeQueryClose'] = '/query';
$lang['helpItemDescAction'] = 'תאר פעולה:';
$lang['helpItemCodeAction'] = '/action טקסט';
$lang['helpItemDescDescribe'] = 'תאר פעולה בהודעה פרטית:';
$lang['helpItemCodeDescribe'] = '/describe שם_משתמש טקסט';
$lang['helpItemDescIgnore'] = 'התעלם או קבל הודעות ממשתמש:';
$lang['helpItemCodeIgnore'] = '/ignore שם_משתמש';
$lang['helpItemDescIgnoreList'] = 'הראה רשימה של אנשים שאתה מתעלם מהם:';
$lang['helpItemCodeIgnoreList'] = '/ignore';
$lang['helpItemDescWhereis'] = 'Display user channel:';
$lang['helpItemCodeWhereis'] = '/whereis Username';
$lang['helpItemDescKick'] = 'העף משתמש (חברי צוות בלבד):';
$lang['helpItemCodeKick'] = '/kick שם_משתמש [מספר דקות]';
$lang['helpItemDescUnban'] = 'בטל חסימת משתמש (חברי צוות בלבד):';
$lang['helpItemCodeUnban'] = '/unban שם_משתמש';
$lang['helpItemDescBans'] = 'הראה רשימת משתמשים חסומים (חברי צוות בלבד):';
$lang['helpItemCodeBans'] = '/bans';
$lang['helpItemDescWhois'] = 'הראה כתובת מחשב של משתמש (חברי צוות בלבד):';
$lang['helpItemCodeWhois'] = '/whois שם_משתמש';
$lang['helpItemDescWho'] = 'הראה רשימת משתמשים מחוברים:';
$lang['helpItemCodeWho'] = '/who שם_ערוץ';
$lang['helpItemDescList'] = 'הראה רשימת ערוצים פתוחים:';
$lang['helpItemCodeList'] = '/list';
$lang['helpItemDescRoll'] = 'גלגל קוביה:';
$lang['helpItemCodeRoll'] = '/roll [מספר]d[צדדים]';
$lang['helpItemDescNick'] = 'Change username:';
$lang['helpItemCodeNick'] = '/nick Username';
$lang['settings'] = 'Settings';
$lang['settingsBBCode'] = 'Enable BBCode:';
$lang['settingsBBCodeImages'] = 'Enable image BBCode:';
$lang['settingsBBCodeColors'] = 'Enable font color BBCode:';
$lang['settingsHyperLinks'] = 'Enable hyperlinks:';
$lang['settingsLineBreaks'] = 'Enable line breaks:';
$lang['settingsEmoticons'] = 'Enable emoticons:';
$lang['settingsAutoFocus'] = 'Automatically set the focus on the input field:';
$lang['settingsMaxMessages'] = 'Maximum number of messages in the chatlist:';
$lang['settingsWordWrap'] = 'Enable wrapping of long words:';
$lang['settingsMaxWordLength'] = 'Maximum length of a word before it gets wrapped:';
$lang['settingsDateFormat'] = 'Format of date and time display:';
$lang['settingsPersistFontColor'] = 'Persist font color:';
$lang['settingsAudioVolume'] = 'Sound Volume:';
$lang['settingsSoundReceive'] = 'Sound for incoming messages:';
$lang['settingsSoundSend'] = 'Sound for outgoing messages:';
$lang['settingsSoundEnter'] = 'Sound for login and channel enter messages:';
$lang['settingsSoundLeave'] = 'Sound for logout and channel leave messages:';
$lang['settingsSoundChatBot'] = 'Sound for chatbot messages:';
$lang['settingsSoundError'] = 'Sound for error messages:';
$lang['settingsBlink'] = 'Blink window title on new messages:';
$lang['settingsBlinkInterval'] = 'Blink interval in milliseconds:';
$lang['settingsBlinkIntervalNumber'] = 'Number of blink intervals:';
$lang['playSelectedSound'] = 'Play selected sound';
$lang['requiresJavaScript'] = 'JavaScript נצרך בשביל הצאט הזה.';
$lang['errorInvalidUser'] = 'שם משתמש לא חוקי.';
$lang['errorUserInUse'] = 'שם משתמש בשימוש.';
$lang['errorBanned'] = 'משתמש או כתובת מחשב חסומים.';
$lang['errorMaxUsersLoggedIn'] = 'הצאט כרגע מלא.';
$lang['errorChatClosed'] = 'הצאט כרגע סגור.';
$lang['logsTitle'] = 'תיעוד';
$lang['logsDate'] = 'תאריך';
$lang['logsTime'] = 'זמן';
$lang['logsSearch'] = 'חיפוש';
$lang['logsPrivateChannels'] = 'ערוצים פרטיים';
$lang['logsPrivateMessages'] = 'הודעות פרטיות';
?>