diff --git a/view/tpl/events_menu_side.tpl b/view/tpl/events_menu_side.tpl
new file mode 100755
index 000000000..b9a9062b1
--- /dev/null
+++ b/view/tpl/events_menu_side.tpl
@@ -0,0 +1,8 @@
+<div class="widget">
+	<h3>{{$title}}</h3>
+	<ul class="nav nav-pills nav-stacked">
+		<li><a href="#" onclick="changeView('changeView', 'month'); return false;">{{$month}}</a></li>
+		<li><a href="#" onclick="changeView('changeView', 'agendaWeek'); return false;">{{$week}}</a></li>
+		<li><a href="#" onclick="changeView('changeView', 'agendaDay'); return false;">{{$day}}</a></li>
+	</ul>
+</div>
diff --git a/view/tpl/events_tools_side.tpl b/view/tpl/events_tools_side.tpl
new file mode 100755
index 000000000..5e20511fc
--- /dev/null
+++ b/view/tpl/events_tools_side.tpl
@@ -0,0 +1,15 @@
+<div class="widget">
+	<h3>{{$title}}</h3>
+	<ul class="nav nav-pills nav-stacked">
+		<li><a href="#" onclick="exportDate(); return false;"><i class="icon-download"></i>&nbsp;{{$export}}</a></li>
+		<li><a href="#" onclick="openClose('event-upload-form'); return false;"><i class="icon-upload"></i>&nbsp;{{$import}}</a></li>
+	</ul>
+	<div id="event-upload-form" style="display: none;">
+		<form action="events" enctype="multipart/form-data" method="post" name="event-upload-form" id="event-upload-form">
+			<div class="form-group">
+				<input id="event-upload-choose" type="file" name="userfile" />
+			</div>
+			<button id="dbtn-submit" class="btn btn-primary btn-xs" type="submit" name="submit" >{{$submit}}</button>
+		</form>
+	</div>
+</div>