harukin/core
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

merge view/it/hmessages.po from dev

Browse Source
This commit is contained in:
Mario Vavti 2018-10-29 10:17:54 +01:00
parent 3d0138569d
commit f8e816629d
1 changed files with 39 additions and 41 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

80
view/it/hmessages.po
View File

@ -5656,8 +5656,8 @@ msgstr "Permessi predefiniti dei nuovi contatti"
#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:850 ../../include/items.php:4214 #: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:850 ../../include/items.php:4214
#, php-format #, php-format
msgid "%1$s tagged %2$s's %3$s with %4$s" msgid "Connection: %s"
msgstr "%1$s ha taggato %3$s di %2$s con %4$s" msgstr "Contatto: %s"
#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:851 ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:239 #: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:851 ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:239
msgid "Apply these permissions automatically" msgid "Apply these permissions automatically"
@ -5690,9 +5690,9 @@ msgstr "Indirizzi disponibili"
#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:866 ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:245 #: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:866 ../../Zotlabs/Module/Defperms.php:245
msgid "" msgid ""
"Some individual permissions may have been preset or locked based on your " "The permissions indicated on this page will be applied to all new "
"channel type and privacy settings." "connections."
msgstr "" msgstr "I permessi indicati su questa pagina saranno applicati a tutti i nuovi contatti da ora in poi."
#: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:867 #: ../../Zotlabs/Module/Connedit.php:867
msgid "Connection Tools" msgid "Connection Tools"
@ -5839,42 +5839,41 @@ msgstr "Foto"
msgid "Files" msgid "Files"
msgstr "Archivio file" msgstr "Archivio file"
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:594 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:49
msgid "Profile updated." msgid "Unable to update menu."
msgstr "Profilo aggiornato." msgstr "Impossibile aggiornare il menù."
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:678 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:60
msgid "Hide your connections list from viewers of this profile" msgid "Unable to create menu."
msgstr "Nascondi la tua lista di contatti ai visitatori di questo profilo" msgstr "Impossibile creare il menù."
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:725 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:98 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:110
msgid "Edit Profile Details" msgid "Menu Name"
msgstr "Modifica i dettagli del profilo" msgstr "Nome del menu"
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:727 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:98
msgid "View this profile" msgid "Unique name (not visible on webpage) - required"
msgstr "Guarda questo profilo" msgstr "Nome unico (non visibile sulla pagina) - obbligatorio"
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:728 ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:827 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:99 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:111
#: ../../include/channel.php:1320 msgid "Menu Title"
msgid "Edit visibility" msgstr "Titolo del menu"
msgstr "Cambia la visibilità"
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:729 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:99
msgid "Profile Tools" msgid "Visible on webpage - leave empty for no title"
msgstr "Gestione del profilo" msgstr "Visibile sulla pagina - lascia vuoto per non avere un titolo"
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:730 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:100
msgid "Change cover photo" msgid "Allow Bookmarks"
msgstr "Cambia la copertina del canale" msgstr "Permetti i segnalibri"
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:731 ../../include/channel.php:1290 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:100 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:157
msgid "Change profile photo" msgid "Menu may be used to store saved bookmarks"
msgstr "Cambia la foto del profilo" msgstr "Puoi salvare i segnalibri nei menù"
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:732 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:101 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:159
msgid "Create a new profile using these settings" msgid "Submit and proceed"
msgstr "Crea un nuovo profilo usando queste impostazioni" msgstr "Salva e procedi"
#: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:107 ../../include/text.php:2423 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:107 ../../include/text.php:2423
msgid "Menus" msgid "Menus"
@ -5884,14 +5883,13 @@ msgstr "Menù"
msgid "Bookmarks allowed" msgid "Bookmarks allowed"
msgstr "Permetti segnalibri" msgstr "Permetti segnalibri"
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:739 ../../Zotlabs/Widget/Newmember.php:53 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:119
#: ../../include/datetime.php:58 msgid "Delete this menu"
msgid "Miscellaneous" msgstr "Elimina questo menù"
msgstr "Altro"
#: ../../Zotlabs/Module/Profiles.php:741 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:120 ../../Zotlabs/Module/Menu.php:154
msgid "Import profile from file" msgid "Edit menu contents"
msgstr "Importa il profilo da un file" msgstr "Modifica i contenuti del menù"
#: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:121 #: ../../Zotlabs/Module/Menu.php:121
msgid "Edit this menu" msgid "Edit this menu"
@ -6545,7 +6543,7 @@ msgstr "Homepage del progetto"
#: ../../Zotlabs/Module/Siteinfo.php:32 #: ../../Zotlabs/Module/Siteinfo.php:32
msgid "Developer homepage" msgid "Developer homepage"
msgstr "Homepage dello sviluppatore" msgstr "Homepege dello sviluppatore"
#: ../../Zotlabs/Module/Ratings.php:70 #: ../../Zotlabs/Module/Ratings.php:70
msgid "No ratings" msgid "No ratings"