harukin/core
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

edit translation

Browse Source
This commit is contained in:
harukin 2018-11-28 00:29:24 +09:00
parent 781d0c0fe0
commit e6edac1589
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
view/ja/hstrings.php
View File

@ -74,7 +74,7 @@ App::$strings["Block Completely"] = "Заблокировать полность
App::$strings["superblock settings updated"] = "Настройки Superblock обновлены.";
App::$strings["XMPP settings updated."] = "Настройки XMPP обновлены.";
App::$strings["Enable Chat"] = "Включить чат";
App::$strings["Individual credentials"] = "Индивидуальные разрешения";
App::$strings["Individual credentials"] = "アクセス権限の設定";
App::$strings["Jabber BOSH server"] = "Сервер Jabber BOSH";
App::$strings["XMPP Settings"] = "Настройки XMPP";
App::$strings["Save Settings"] = "Сохранить настройки";
@ -2312,7 +2312,7 @@ App::$strings["Open Custom Filter section by default"] = "Открывать с
App::$strings["Approve this connection"] = "Утвердить этот контакт";
App::$strings["Accept connection to allow communication"] = "Принять контакт чтобы разрешить связь";
App::$strings["Set Affinity"] = "Установить сходство";
App::$strings["Set Profile"] = "Установить профиль";
App::$strings["Set Profile"] = "プロファイルを設定する";
App::$strings["Set Affinity & Profile"] = "Установить сходство и профиль";
App::$strings["This connection is unreachable from this location."] = "Этот контакт недоступен для данного местоположения";
App::$strings["This connection may be unreachable from other channel locations."] = "Этот контакт может быть недоступен из других мест размещения канала";
@ -2322,23 +2322,23 @@ App::$strings["Apply these permissions automatically"] = "Применить э
App::$strings["Connection requests will be approved without your interaction"] = "Запросы контактов будут одобрены без вашего участия";
App::$strings["Permission role"] = "Роль разрешения";
App::$strings["Add permission role"] = "Добавить роль разрешения";
App::$strings["This connection's primary address is"] = "このコネクションのprimary address : ";
App::$strings["Available locations:"] = "";
App::$strings["This connection's primary address is"] = "このコネクションの住所 : ";
App::$strings["Available locations:"] = "このコネクションの別荘";
App::$strings["The permissions indicated on this page will be applied to all new connections."] = "Разрешения, указанные на этой странице, будут применяться ко всем новым соединениям.";
App::$strings["Connection Tools"] = "コネクションツール";
App::$strings["Slide to adjust your degree of friendship"] = "Прокрутить для настройки степени дружбы";
App::$strings["Slide to adjust your rating"] = "Прокрутить для настройки оценки";
App::$strings["Optionally explain your rating"] = "Объясните свою оценку (не обязательно)";
App::$strings["Custom Filter"] = "Настраиваемый фильтр";
App::$strings["Only import posts with this text"] = "Импортировать публикации только с этим текстом";
App::$strings["words one per line or #tags or /patterns/ or lang=xx, leave blank to import all posts"] = "слова по одному в строку, #тег, /шаблон/ или lang=xxl; оставьте пустым для импорта всех публикаций";
App::$strings["Do not import posts with this text"] = "Не импортировать публикации с этим текстом";
App::$strings["Custom Filter"] = "カスタムフィルター";
App::$strings["Only import posts with this text"] = "次のテキストにマッチする投稿だけ表示";
App::$strings["words one per line or #tags or /patterns/ or lang=xx, leave blank to import all posts"] = "一単語、又は #ハッシュタグ, /パターン/ や lang=xxl;で指定できます。空白で全ての投稿を取得します。";
App::$strings["Do not import posts with this text"] = "次のテキストにマッチする投稿を表示しない";
App::$strings["This information is public!"] = "Эта информация общедоступна!";
App::$strings["Connection Pending Approval"] = "Ожидающие подтверждения контактов";
App::$strings["inherited"] = "наследуется";
App::$strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "Пожалуйста, выберите профиль который вы хотит показывать в %s при безопасном просмотре.";
App::$strings["Their Settings"] = "Их настройки";
App::$strings["My Settings"] = "Мои настройки";
App::$strings["Please choose the profile you would like to display to %s when viewing your profile securely."] = "%sのフォローに使用するプロファイルを選択してください。 相手にもこのプロファイルが表示されます。";
App::$strings["Their Settings"] = "相手の設定";
App::$strings["My Settings"] = "自分の設定";
App::$strings["Individual Permissions"] = "Индивидуальные разрешения";
App::$strings["Some permissions may be inherited from your channel's <a href=\"settings\"><strong>privacy settings</strong></a>, which have higher priority than individual settings. You can <strong>not</strong> change those settings here."] = "Некоторые разрешения могут наследовать из <a href=\"settings\"><strong>настроек приватности</strong></a> ваших каналов которые могут иметь более высокий приоритет чем индивидуальные. Вы <strong>не можете</strong> менять эти настройки здесь.";
App::$strings["Some permissions may be inherited from your channel's <a href=\"settings\"><strong>privacy settings</strong></a>, which have higher priority than individual settings. You can change those settings here but they wont have any impact unless the inherited setting changes."] = "Некоторые разрешения могут быть унаследованы из <a href=\"settings\"><strong>настроек приватности</strong></a> вашего канала, которые могут иметь более высокий приоритет чем индивидуальные. Вы можете изменить эти настройки, однако они не будут применены до изменения переданных по наследству настроек.";