Don't trim escaped quotes

This commit is contained in:
Erik Lundin 2014-12-29 17:24:53 +01:00
parent a70e42edac
commit d029d3a9f9

View File

@ -83,7 +83,7 @@ function po2php_run($argv, $argc) {
if ($ink) {
$k .= trim($l,"\"\r\n");
$k .= trim_message($l);
$k = preg_replace_callback($escape_s_exp,'escape_s',$k);
//$out .= '$a->strings['.$k.'] = ';
}
@ -93,7 +93,7 @@ function po2php_run($argv, $argc) {
if ($k!="") $out .= $arr?");\n":";\n";
$arr=False;
$k = str_replace("msgid ","",$l);
$k = trim($k,"\"\r\n");
$k = trim_message($k);
$k = $ctx.$k;
// echo $ctx ? $ctx."\nX\n":"";
$k = preg_replace_callback($escape_s_exp,'escape_s',$k);
@ -102,14 +102,14 @@ function po2php_run($argv, $argc) {
}
if ($inv && substr($l,0,6)!="msgstr" && substr($l,0,7)!="msgctxt") {
$v .= trim($l,"\"\r\n");
$v .= trim_message($l);
$v = preg_replace_callback($escape_s_exp,'escape_s',$v);
//$out .= '$a->strings['.$k.'] = ';
}
if (substr($l,0,7)=="msgctxt") {
$ctx = str_replace("msgctxt ","",$l);
$ctx = trim($ctx,"\"\r\n");
$ctx = trim_message($ctx);
$ctx = "__ctx:".$ctx."__ ";
$ctx = preg_replace_callback($escape_s_exp,'escape_s',$ctx);
}
@ -123,6 +123,14 @@ function po2php_run($argv, $argc) {
}
function trim_message($str) {
// Almost same as trim("\"\r\n") except that escaped quotes are preserved
$str = trim($str, "\r\n");
$str = ltrim($str, "\"");
$str = preg_replace('/(?<!\\\)"+$/', '', $str);
return $str;
}
if (array_search(__file__,get_included_files())===0){
po2php_run($argv,$argc);
}