diff --git a/include/reddav.php b/include/reddav.php
index c4b249598..c4ef5bd08 100644
--- a/include/reddav.php
+++ b/include/reddav.php
@@ -1280,7 +1280,15 @@ class RedBrowser extends DAV\Browser\Plugin {
 				'$header' => t('Files') . ": " . $this->escapeHTML($path) . "/",
 				'$parentpath' => $parentpath,
 				'$entries' => $f,
-				'$quota' => $quota
+				'$quota' => $quota,
+				'$name' => t('Name'),
+				'$type' => t('Type'),
+				'$size' => t('Size'),
+				'$lastmod' => t('Last Modified'),
+				'$parent' => t('parent'),
+				'$edit' => t('Edit'),
+				'$delete' => t('Delete'),
+				'$total' => t('Total')		
 			));
 
 		$output = '';
diff --git a/version.inc b/version.inc
index 265f47ba9..e6ba5b19d 100644
--- a/version.inc
+++ b/version.inc
@@ -1 +1 @@
-2014-07-02.724
+2014-07-03.725
diff --git a/view/tpl/cloud_directory.tpl b/view/tpl/cloud_directory.tpl
index fc6b3309a..5d22e4a16 100644
--- a/view/tpl/cloud_directory.tpl
+++ b/view/tpl/cloud_directory.tpl
@@ -2,19 +2,19 @@
 <table id="cloud-index">
 	<tr>
 		<th></th>
-		<th>{{t('Name')}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;</th>
+		<th>{{$name}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;</th>
 		<th></th><th></th><th></th>
-		<th>{{t('Type')}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;</th>
-		<th>{{t('Size')}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;</th>
-		<th>{{t('Last modified')}}</th>
+		<th>{{$type}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;</th>
+		<th>{{$size}}&nbsp;&nbsp;&nbsp;</th>
+		<th>{{$lastmod}}</th>
 	</tr>
 	<tr><td colspan="8"><hr></td></tr>
 {{if $parentpath}}
 	<tr>
 		<td>{{$parentpath.icon}}</td>
-		<td><a href="{{$parentpath.path}}" title="{{t('parent')}}">..</a></td>
+		<td><a href="{{$parentpath.path}}" title="{{$parent}}">..</a></td>
 		<td></td><td></td><th></td>
-		<td>[{{t('parent')}}]</td>
+		<td>[{{$parent}}]</td>
 		<td></td>
 		<td></td>
 	</tr>
@@ -25,8 +25,8 @@
 		<td style="min-width: 15em"><a href="{{$item.fullPath}}">{{$item.displayName}}</a></td>
 {{if $item.is_owner}}
 		<td>{{$item.attachIcon}}</td>
-		<td style="position:relative;"><a href="{{$item.fileStorageUrl}}/{{$item.attachId}}/edit" title="{{t('Edit')}}"><i class="icon-pencil btn btn-default"></i></a></td>
-		<td><a href="{{$item.fileStorageUrl}}/{{$item.attachId}}/delete" title="{{t('Delete')}}" onclick="return confirm('{{t('Are you sure you want to delete this item?')}}');"><i class="icon-remove btn btn-default drop-icons"></i></a></td>
+		<td style="position:relative;"><a href="{{$item.fileStorageUrl}}/{{$item.attachId}}/edit" title="{{$edit}}"><i class="icon-pencil btn btn-default"></i></a></td>
+		<td><a href="{{$item.fileStorageUrl}}/{{$item.attachId}}/delete" title="{{$delete}}" onclick="return confirmDelete();"><i class="icon-remove btn btn-default drop-icons"></i></a></td>
 {{else}}
 		<td></td><td></td><td></td>
 {{/if}}
@@ -39,5 +39,5 @@
 </table>
 
 {{if $quota.limit || $quota.used}}
-	<p><strong>{{t('Total')}}</strong> {{$quota.desc}}</p>
+	<p><strong>{{$total}}</strong> {{$quota.desc}}</p>
 {{/if}}
\ No newline at end of file