updates

include/conversation.php

@@ -722,6 +722,7 @@ function conversation(&$a, $items, $mode, $update, $page_mode = 'traditional') {
 							'$edurl' => t('Link'),
 							'$edvideo' => t('Video'),
 							'$preview' => t('Preview'),
+							'$sourceapp' => t($a->sourcename),
 							'$ww' => (($mode === 'network') ? $commentww : '')
 						));
 					}
@@ -1210,7 +1211,7 @@ function status_editor($a,$x, $notes_cid = 0, $popup=false) {
 		'$bang' => $x['bang'],
 		'$profile_uid' => $x['profile_uid'],
 		'$preview' => t('Preview'),
-		'$mobileapp' => t('Friendica mobile web'),
+		'$sourceapp' => t($a->sourcename),
 	));