Contextual help in Spanish

This commit is contained in:
Manuel Jiménez Friaza
2016-05-02 14:00:13 +02:00
parent b4bf71dd06
commit 78e42a75f1
13 changed files with 395 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,36 @@
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252" http-equiv="content-type">
</head>
<body>
<dl class="dl-horizontal">
<dt>General</dt>
<dd><span id="result_box" class="" lang="es"><span>Esta p<>gina</span> <span>le
permite ajustar</span> <span>los par<61>metros de los informes del
sistema (logs)</span> <span>y para</span> <span>ver uno</span> <span>existente</span><span
class="">.</span></span></dd>
<dt>Ajustes de los informes (logs)</dt>
<dd><span id="result_box" class="" lang="es"><span>Cuando se habilita la</span>
<span>opci<EFBFBD>n de depuraci<63>n</span><span>,</span> el <span>sistema de</span>
<span>informaci<EFBFBD>n</span> <span class="">comenzar<EFBFBD></span> a <span>a<EFBFBD>adir
</span>los informes (logs) <span>en el archivo especificado</span> <span>en
el cuadro</span> <span>"</span><span>Fichero de informes</span><span>"</span>
<span>(la </span><span class="">ruta es relativa</span> <span class="">al
directorio ra<72>z del servidor</span><span>,</span> <span>por
ejemplo,</span> <span>/</span><span>var</span> <span>/</span><span>www</span><span
class="">)</span><span>.</span> <span>Tenga en cuenta que</span> <span
class="">este archivo</span> <span class="">tiene que</span> <span
class="">ser modificable por el</span> <span>servidor web</span><span>.</span></span></dd>
<dt>Nivel de depuraci<63>n</dt>
<dd><span id="result_box" class="" lang="es"><span>La opci<63>n de</span> <span>nivel
de depuraci<63>n</span> <span>le permite establecer</span> <span>la
cantidad de informaci<63>n</span> <span>que se</span> <span>anexa al
fichero de informes (logs)</span><span>.</span> <span>Advertencia</span><span>:</span>
<span>El aumento de</span> <span>este nivel</span> <span>puede
aumentar</span> <span>r<EFBFBD>pidamente el tama<6D>o</span> <span>de este
fichero hasta en m<>s de</span><span></span> <span>100 MB</span><span>,
especialmente</span> <span>en</span> <span>los hubs</span> <span>con</span>
<span>m<EFBFBD>s que unos pocos</span> <span>miembros</span><span class="">.</span></span></dd>
</dl>
</body>
</html>

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252" http-equiv="content-type">
</head>
<body>
<dl class="dl-horizontal">
<dt>General</dt>
<dd><span id="result_box" class="" lang="es"><span>Las estad<61>sticas</span>
<span>de la cola muestran</span> <span>cu<EFBFBD>ntos</span> <span>mensajes</span>
<span>est<EFBFBD>n en</span> <span>la cola</span> <span>para su entrega a</span>
<span>otros hubs</span><span>.</span> <span class="">La prioridad</span>
<span>est<EFBFBD> relacionada con</span> <span>la cantidad de veces</span>
que <span>la entrega</span> <span>se ha intentado</span><span>, sin
<20>xito</span><span>.</span></span></dd>
</dl>
</body>
</html>

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252" http-equiv="content-type">
</head>
<body>
<dl class="dl-horizontal">
<dt>General</dt>
<dd><span id="result_box" class="" lang="es"><span>Esta p<>gina</span> <span>contiene</span>
<span class="">varios ajustes</span> </span><span id="result_box" class=""
lang="es"><span>para el administrador</span> </span><span id="result_box"
class="" lang="es"><span class="">relacionados con la seguridad</span>.
<span>Para</span> <span class="">guardar los cambios que</span> <span
class="">realice en</span> <span>estos ajustes</span><span>, debe
pulsar</span> <span class="">el bot<6F>n Enviar.</span></span></dd>
</dl>
</body>
</html>