From 7303cdbe088ee6d2177c5a3d5a08086aa625c1dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: harukin <harukin0731@gmail.com>
Date: Thu, 1 Nov 2018 10:32:16 +0900
Subject: [PATCH]

---
 view/ja/hstrings.php | 110 +++++++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 55 insertions(+), 55 deletions(-)

diff --git a/view/ja/hstrings.php b/view/ja/hstrings.php
index 48592d200..a2c9760a6 100644
--- a/view/ja/hstrings.php
+++ b/view/ja/hstrings.php
@@ -1071,57 +1071,57 @@ App::$strings["Connections"] = "フォローリスト";
 App::$strings["View all %s connections"] = "全ての%s件のコネクションを見る";
 App::$strings["Network: %s"] = "Сеть: %s";
 App::$strings["Save"] = "保存";
-App::$strings["poke"] = "Ткнуть";
-App::$strings["ping"] = "Пингануть";
-App::$strings["pinged"] = "Отпингован";
-App::$strings["prod"] = "Подтолкнуть";
-App::$strings["prodded"] = "Подтолкнут";
-App::$strings["slap"] = "Шлёпнуть";
-App::$strings["slapped"] = "Шлёпнут";
-App::$strings["finger"] = "Указать";
-App::$strings["fingered"] = "Указан";
-App::$strings["rebuff"] = "Дать отпор";
-App::$strings["rebuffed"] = "Дан отпор";
-App::$strings["happy"] = "счастливый";
-App::$strings["sad"] = "грустный";
-App::$strings["mellow"] = "спокойный";
-App::$strings["tired"] = "усталый";
-App::$strings["perky"] = "весёлый";
-App::$strings["angry"] = "сердитый";
-App::$strings["stupefied"] = "отупевший";
-App::$strings["puzzled"] = "недоумевающий";
-App::$strings["interested"] = "заинтересованный";
-App::$strings["bitter"] = "едкий";
-App::$strings["cheerful"] = "бодрый";
-App::$strings["alive"] = "энергичный";
-App::$strings["annoyed"] = "раздражённый";
-App::$strings["anxious"] = "обеспокоенный";
-App::$strings["cranky"] = "капризный";
-App::$strings["disturbed"] = "встревоженный";
-App::$strings["frustrated"] = "разочарованный";
-App::$strings["depressed"] = "подавленный";
-App::$strings["motivated"] = "мотивированный";
-App::$strings["relaxed"] = "расслабленный";
-App::$strings["surprised"] = "удивленный";
-App::$strings["Monday"] = "Понедельник";
-App::$strings["Tuesday"] = "Вторник";
-App::$strings["Wednesday"] = "Среда";
-App::$strings["Thursday"] = "Четверг";
-App::$strings["Friday"] = "Пятница";
-App::$strings["Saturday"] = "Суббота";
-App::$strings["Sunday"] = "Воскресенье";
-App::$strings["January"] = "Январь";
-App::$strings["February"] = "Февраль";
-App::$strings["March"] = "Март";
-App::$strings["April"] = "Апрель";
-App::$strings["May"] = "Май";
-App::$strings["June"] = "Июнь";
-App::$strings["July"] = "Июль";
-App::$strings["August"] = "Август";
-App::$strings["September"] = "Сентябрь";
-App::$strings["October"] = "Октябрь";
-App::$strings["November"] = "Ноябрь";
-App::$strings["December"] = "Декабрь";
+App::$strings["poke"] = "";
+App::$strings["ping"] = "";
+App::$strings["pinged"] = "";
+App::$strings["prod"] = "";
+App::$strings["prodded"] = "";
+App::$strings["slap"] = "";
+App::$strings["slapped"] = "";
+App::$strings["finger"] = "";
+App::$strings["fingered"] = "";
+App::$strings["rebuff"] = "";
+App::$strings["rebuffed"] = "";
+App::$strings["happy"] = "";
+App::$strings["sad"] = "";
+App::$strings["mellow"] = "";
+App::$strings["tired"] = "";
+App::$strings["perky"] = "";
+App::$strings["angry"] = "";
+App::$strings["stupefied"] = "";
+App::$strings["puzzled"] = "";
+App::$strings["interested"] = "";
+App::$strings["bitter"] = "";
+App::$strings["cheerful"] = "";
+App::$strings["alive"] = "";
+App::$strings["annoyed"] = "";
+App::$strings["anxious"] = "";
+App::$strings["cranky"] = "";
+App::$strings["disturbed"] = "";
+App::$strings["frustrated"] = "";
+App::$strings["depressed"] = "";
+App::$strings["motivated"] = "";
+App::$strings["relaxed"] = "";
+App::$strings["surprised"] = "";
+App::$strings["Monday"] = "月曜日";
+App::$strings["Tuesday"] = "火曜日";
+App::$strings["Wednesday"] = "水曜日";
+App::$strings["Thursday"] = "木曜日";
+App::$strings["Friday"] = "金曜日";
+App::$strings["Saturday"] = "土曜日";
+App::$strings["Sunday"] = "日曜日";
+App::$strings["January"] = "1月";
+App::$strings["February"] = "2月";
+App::$strings["March"] = "3月";
+App::$strings["April"] = "4月";
+App::$strings["May"] = "5月";
+App::$strings["June"] = "6月";
+App::$strings["July"] = "7月";
+App::$strings["August"] = "8月";
+App::$strings["September"] = "9月";
+App::$strings["October"] = "10月";
+App::$strings["November"] = "11月";
+App::$strings["December"] = "12月";
 App::$strings["Unknown Attachment"] = "未定義のファイル";
 App::$strings["Size"] = "Размер";
 App::$strings["remove category"] = "удалить категорию";
@@ -1888,9 +1888,9 @@ App::$strings["End date and time"] = "Дата и время окончания"
 App::$strings["Previous"] = "Предыдущая";
 App::$strings["Next"] = "次へ";
 App::$strings["Today"] = "Сегодня";
-App::$strings["Month"] = "Месяц";
-App::$strings["Week"] = "Неделя";
-App::$strings["Day"] = "День";
+App::$strings["Month"] = "月";
+App::$strings["Week"] = "週";
+App::$strings["Day"] = "日";
 App::$strings["List month"] = "Просмотреть месяц";
 App::$strings["List week"] = "Просмотреть неделю";
 App::$strings["List day"] = "Просмотреть день";
@@ -2928,7 +2928,7 @@ App::$strings["Default file upload folder"] = "ファイルアップロードフ
 App::$strings["Personal menu to display in your channel pages"] = "Персональное меню для отображения на странице вашего канала";
 App::$strings["Remove this channel."] = "このチャンネルを削除する";
 App::$strings["Firefox Share \$Projectname provider"] = "";
-App::$strings["Start calendar week on Monday"] = "Начинать календарную неделю с понедельника";
+App::$strings["Start calendar week on Monday"] = "カレンダーを頭月曜日にする";
 App::$strings["Affinity Slider settings updated."] = "Обновлены настройки слайдера cходства.";
 App::$strings["No feature settings configured"] = "Параметры функций не настроены";
 App::$strings["Default maximum affinity level"] = "Максимальный уровень сходства по умолчанию.";