Update hmessages.po

This commit is contained in:
Max Kostikov 2019-01-31 18:06:09 +01:00
parent 3277595366
commit 71adbd7c39

View File

@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "Не удалось сохранить информацию аккаун
#: ../../include/account.php:314 #: ../../include/account.php:314
#, php-format #, php-format
msgid "Registration confirmation for %s" msgid "Registration confirmation for %s"
msgstr "Подтверждение регистрации для %s" msgstr "Подтверждение регистрации на %s"
#: ../../include/account.php:385 #: ../../include/account.php:385
#, php-format #, php-format
@ -4523,7 +4523,7 @@ msgid ""
"A verification token was sent to your email address [%s]. Enter that token " "A verification token was sent to your email address [%s]. Enter that token "
"here to complete the account verification step. Please allow a few minutes " "here to complete the account verification step. Please allow a few minutes "
"for delivery, and check your spam folder if you do not see the message." "for delivery, and check your spam folder if you do not see the message."
msgstr "Проверочный токен был выслн на ваш адрес электронной почты [%s]. Введите этот токен здесь для завершения этапа проверки учётной записи. Пожалуйста, подождите несколько минут для завершения доставки и проверьте вашу папку \"Спам\" если вы не видите письма." msgstr "Проверочный токен был отправлен на ваш адрес электронной почты [%s]. Введите этот токен здесь для завершения этапа проверки учётной записи. Пожалуйста, подождите несколько минут для завершения доставки и проверьте вашу папку \"Спам\" если вы не видите письма."
#: ../../Zotlabs/Module/Email_validation.php:38 #: ../../Zotlabs/Module/Email_validation.php:38
msgid "Resend Email" msgid "Resend Email"