update nl - attempt 2

This commit is contained in:
Jeroen 2014-09-10 14:10:20 +00:00
parent 81ae6f83f3
commit 4712b78e52
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Red Matrix\n" "Project-Id-Version: Red Matrix\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-05 00:03-0700\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-05 00:03-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-10 13:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-10 14:02+0000\n"
"Last-Translator: jeroenpraat <jeroenpraat@xs4all.nl>\n" "Last-Translator: jeroenpraat <jeroenpraat@xs4all.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/red-matrix/language/nl/)\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/red-matrix/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -3695,7 +3695,7 @@ msgstr "Wijzigen"
#: ../../mod/achievements.php:34 #: ../../mod/achievements.php:34
msgid "Some blurb about what to do when you're new here" msgid "Some blurb about what to do when you're new here"
msgstr "Welkom op de RedMatrix. Klik op de tab ontdekken of klik rechtsboven op de <a href="directory">kanalengids</a>, om kanalen te vinden. Rechtsboven vind je ook onze <a href="directory">apps</a>, waar je vrijwel alles van de RedMatrix kan vinden. Voor <a href="directory">hulp</a> met de RedMatrix klik je op het vraagteken of als je meer vragen hebt stel je die in het <a href="https://zothost.me/channel/support">supportkanaal</a> (liefst in het Engels)." msgstr "Welkom op de RedMatrix. Klik op de tab ontdekken of klik rechtsboven op de <a href=\"directory\">kanalengids</a>, om kanalen te vinden. Rechtsboven vind je ook onze <a href=\"directory\">apps</a>, waar je vrijwel alles van de RedMatrix kan vinden. Voor <a href=\"directory\">hulp</a> met de RedMatrix klik je op het vraagteken of als je meer vragen hebt stel je die in het <a href=\"https://zothost.me/channel/support\">supportkanaal</a> (liefst in het Engels)."
#: ../../mod/ping.php:237 #: ../../mod/ping.php:237
msgid "sent you a private message" msgid "sent you a private message"

View File

@ -871,7 +871,7 @@ $a->strings["Menu item deleted."] = "Menu-item verwijderd.";
$a->strings["Menu item could not be deleted."] = "Menu-item kon niet worden verwijderd."; $a->strings["Menu item could not be deleted."] = "Menu-item kon niet worden verwijderd.";
$a->strings["Edit Menu Element"] = "Menu-element bewerken"; $a->strings["Edit Menu Element"] = "Menu-element bewerken";
$a->strings["Modify"] = "Wijzigen"; $a->strings["Modify"] = "Wijzigen";
$a->strings["Some blurb about what to do when you're new here"] = "Welkom op de RedMatrix. Klik op de tab ontdekken of klik rechtsboven op de <a href="directory">kanalengids</a>, om kanalen te vinden. Rechtsboven vind je ook onze <a href="directory">apps</a>, waar je vrijwel alles van de RedMatrix kan vinden. Voor <a href="directory">hulp</a> met de RedMatrix klik je op het vraagteken of als je meer vragen hebt stel je die in het <a href="https://zothost.me/channel/support">supportkanaal</a> (liefst in het Engels)."; $a->strings["Some blurb about what to do when you're new here"] = "Welkom op de RedMatrix. Klik op de tab ontdekken of klik rechtsboven op de <a href=\"directory\">kanalengids</a>, om kanalen te vinden. Rechtsboven vind je ook onze <a href=\"directory\">apps</a>, waar je vrijwel alles van de RedMatrix kan vinden. Voor <a href=\"directory\">hulp</a> met de RedMatrix klik je op het vraagteken of als je meer vragen hebt stel je die in het <a href=\"https://zothost.me/channel/support\">supportkanaal</a> (liefst in het Engels).";
$a->strings["sent you a private message"] = "stuurde jou een privébericht"; $a->strings["sent you a private message"] = "stuurde jou een privébericht";
$a->strings["added your channel"] = "voegde jouw kanaal toe"; $a->strings["added your channel"] = "voegde jouw kanaal toe";
$a->strings["posted an event"] = "plaatste een gebeurtenis"; $a->strings["posted an event"] = "plaatste een gebeurtenis";