Update nl

This commit is contained in:
jeroenpraat 2014-06-10 21:23:46 +00:00
parent 970c82faa3
commit 31dce02701
2 changed files with 24 additions and 24 deletions

View File

@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "%s - klik om uit te loggen"
#: ../../include/nav.php:116 #: ../../include/nav.php:116
msgid "Click to authenticate to your home hub" msgid "Click to authenticate to your home hub"
msgstr "Klik om jezelf te verifiëren via jouw eigen Red Matrix-hub" msgstr "Klik om jezelf te authenticeren via jouw eigen Red Matrix-hub"
#: ../../include/nav.php:130 #: ../../include/nav.php:130
msgid "Home Page" msgid "Home Page"
@ -3377,7 +3377,7 @@ msgstr "Uitgelogd."
#: ../../include/auth.php:198 #: ../../include/auth.php:198
msgid "Failed authentication" msgid "Failed authentication"
msgstr "Mislukte identificatie" msgstr "Mislukte authenticatie"
#: ../../include/auth.php:213 ../../mod/openid.php:188 #: ../../include/auth.php:213 ../../mod/openid.php:188
msgid "Login failed." msgid "Login failed."
@ -3476,7 +3476,7 @@ msgstr "URL of link"
#: ../../mod/mitem.php:138 ../../mod/mitem.php:182 #: ../../mod/mitem.php:138 ../../mod/mitem.php:182
msgid "Use Red magic-auth if available" msgid "Use Red magic-auth if available"
msgstr "Gebruik Red magic-auth wanneer aanwezig" msgstr "Gebruik Reds magische authenticatie wanneer aanwezig"
#: ../../mod/mitem.php:139 ../../mod/mitem.php:183 #: ../../mod/mitem.php:139 ../../mod/mitem.php:183
msgid "Open link in new window" msgid "Open link in new window"
@ -4199,12 +4199,12 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please" "Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please"
" logout and retry." " logout and retry."
msgstr "Identificatie op afstand geblokkeerd. Je bent lokaal op deze hub ingelogd. Uitloggen en opnieuw proberen." msgstr "Authenticatie op afstand geblokkeerd. Je bent lokaal op deze hub ingelogd. Uitloggen en opnieuw proberen."
#: ../../mod/post.php:257 ../../mod/openid.php:72 ../../mod/openid.php:178 #: ../../mod/post.php:257 ../../mod/openid.php:72 ../../mod/openid.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Welcome %s. Remote authentication successful." msgid "Welcome %s. Remote authentication successful."
msgstr "Welkom %s. Identificatie op afstand geslaagd." msgstr "Welkom %s. Authenticatie op afstand geslaagd."
#: ../../mod/attach.php:9 #: ../../mod/attach.php:9
msgid "Item not available." msgid "Item not available."
@ -4827,11 +4827,11 @@ msgstr ""
#: ../../mod/rmagic.php:42 #: ../../mod/rmagic.php:42
msgid "Authentication failed." msgid "Authentication failed."
msgstr "Identificatie mislukt." msgstr "Authenticatie mislukt."
#: ../../mod/rmagic.php:78 #: ../../mod/rmagic.php:78
msgid "Remote Authentication" msgid "Remote Authentication"
msgstr "Identificatie op afstand" msgstr "Authenticatie op afstand"
#: ../../mod/rmagic.php:79 #: ../../mod/rmagic.php:79
msgid "Enter your channel address (e.g. channel@example.com)" msgid "Enter your channel address (e.g. channel@example.com)"
@ -4839,7 +4839,7 @@ msgstr ""
#: ../../mod/rmagic.php:80 #: ../../mod/rmagic.php:80
msgid "Authenticate" msgid "Authenticate"
msgstr "" msgstr "Authenticeren"
#: ../../mod/connect.php:55 ../../mod/connect.php:103 #: ../../mod/connect.php:55 ../../mod/connect.php:103
msgid "Continue" msgid "Continue"
@ -5615,19 +5615,19 @@ msgstr ""
#: ../../mod/settings.php:796 #: ../../mod/settings.php:796
msgid "Anybody on this website" msgid "Anybody on this website"
msgstr "" msgstr "Iedereen op deze hub"
#: ../../mod/settings.php:797 #: ../../mod/settings.php:797
msgid "Anybody in this network" msgid "Anybody in this network"
msgstr "" msgstr "Iedereen in dit netwerk"
#: ../../mod/settings.php:798 #: ../../mod/settings.php:798
msgid "Anybody authenticated" msgid "Anybody authenticated"
msgstr "" msgstr "Geauthenticeerd"
#: ../../mod/settings.php:799 #: ../../mod/settings.php:799
msgid "Anybody on the internet" msgid "Anybody on the internet"
msgstr "" msgstr "Iedereen op het internet"
#: ../../mod/settings.php:876 #: ../../mod/settings.php:876
msgid "Publish your default profile in the network directory" msgid "Publish your default profile in the network directory"

View File

@ -235,7 +235,7 @@ $a->strings["Your webpages"] = "Jouw webpagina's";
$a->strings["Login"] = "Inloggen"; $a->strings["Login"] = "Inloggen";
$a->strings["Sign in"] = "Inloggen"; $a->strings["Sign in"] = "Inloggen";
$a->strings["%s - click to logout"] = "%s - klik om uit te loggen"; $a->strings["%s - click to logout"] = "%s - klik om uit te loggen";
$a->strings["Click to authenticate to your home hub"] = "Klik om jezelf te verifiëren via jouw eigen Red Matrix-hub"; $a->strings["Click to authenticate to your home hub"] = "Klik om jezelf te authenticeren via jouw eigen Red Matrix-hub";
$a->strings["Home Page"] = "Homepage"; $a->strings["Home Page"] = "Homepage";
$a->strings["Register"] = "Registreren "; $a->strings["Register"] = "Registreren ";
$a->strings["Create an account"] = "Maak een account aan"; $a->strings["Create an account"] = "Maak een account aan";
@ -799,7 +799,7 @@ $a->strings["It's complicated"] = "Het is ingewikkeld";
$a->strings["Don't care"] = "Maakt mij niks uit"; $a->strings["Don't care"] = "Maakt mij niks uit";
$a->strings["Ask me"] = "Vraag het me"; $a->strings["Ask me"] = "Vraag het me";
$a->strings["Logged out."] = "Uitgelogd."; $a->strings["Logged out."] = "Uitgelogd.";
$a->strings["Failed authentication"] = "Mislukte identificatie"; $a->strings["Failed authentication"] = "Mislukte authenticatie";
$a->strings["Login failed."] = "Inloggen mislukt."; $a->strings["Login failed."] = "Inloggen mislukt.";
$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = ""; $a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = "";
$a->strings["Set your current mood and tell your friends"] = "Noteer je huidige stemming en toon het aan je connecties"; $a->strings["Set your current mood and tell your friends"] = "Noteer je huidige stemming en toon het aan je connecties";
@ -823,7 +823,7 @@ $a->strings["Menu Item Permissions"] = "Rechten menu-item";
$a->strings["(click to open/close)"] = "(klik om te openen/sluiten)"; $a->strings["(click to open/close)"] = "(klik om te openen/sluiten)";
$a->strings["Link text"] = "Linktekst"; $a->strings["Link text"] = "Linktekst";
$a->strings["URL of link"] = "URL of link"; $a->strings["URL of link"] = "URL of link";
$a->strings["Use Red magic-auth if available"] = "Gebruik Red magic-auth wanneer aanwezig"; $a->strings["Use Red magic-auth if available"] = "Gebruik Reds magische authenticatie wanneer aanwezig";
$a->strings["Open link in new window"] = "Open link in nieuw venster"; $a->strings["Open link in new window"] = "Open link in nieuw venster";
$a->strings["Order in list"] = "Volgorde in lijst"; $a->strings["Order in list"] = "Volgorde in lijst";
$a->strings["Higher numbers will sink to bottom of listing"] = "Hogere nummers komen onderaan de lijst terecht"; $a->strings["Higher numbers will sink to bottom of listing"] = "Hogere nummers komen onderaan de lijst terecht";
@ -997,8 +997,8 @@ $a->strings["Authorize application connection"] = "Geef toestemming voor applica
$a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = ""; $a->strings["Return to your app and insert this Securty Code:"] = "";
$a->strings["Please login to continue."] = ""; $a->strings["Please login to continue."] = "";
$a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = ""; $a->strings["Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?"] = "";
$a->strings["Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please logout and retry."] = "Identificatie op afstand geblokkeerd. Je bent lokaal op deze hub ingelogd. Uitloggen en opnieuw proberen."; $a->strings["Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please logout and retry."] = "Authenticatie op afstand geblokkeerd. Je bent lokaal op deze hub ingelogd. Uitloggen en opnieuw proberen.";
$a->strings["Welcome %s. Remote authentication successful."] = "Welkom %s. Identificatie op afstand geslaagd."; $a->strings["Welcome %s. Remote authentication successful."] = "Welkom %s. Authenticatie op afstand geslaagd.";
$a->strings["Item not available."] = "Item is niet aanwezig."; $a->strings["Item not available."] = "Item is niet aanwezig.";
$a->strings["Fetching URL returns error: %1\$s"] = ""; $a->strings["Fetching URL returns error: %1\$s"] = "";
$a->strings["Invalid item."] = "Ongeldig item."; $a->strings["Invalid item."] = "Ongeldig item.";
@ -1146,10 +1146,10 @@ $a->strings["Common connections"] = "Veel voorkomende connecties";
$a->strings["No connections in common."] = "Geen gemeenschappelijke connecties."; $a->strings["No connections in common."] = "Geen gemeenschappelijke connecties.";
$a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = ""; $a->strings["We encountered a problem while logging in with the OpenID you provided. Please check the correct spelling of the ID."] = "";
$a->strings["The error message was:"] = ""; $a->strings["The error message was:"] = "";
$a->strings["Authentication failed."] = "Identificatie mislukt."; $a->strings["Authentication failed."] = "Authenticatie mislukt.";
$a->strings["Remote Authentication"] = "Identificatie op afstand"; $a->strings["Remote Authentication"] = "Authenticatie op afstand";
$a->strings["Enter your channel address (e.g. channel@example.com)"] = ""; $a->strings["Enter your channel address (e.g. channel@example.com)"] = "";
$a->strings["Authenticate"] = ""; $a->strings["Authenticate"] = "Authenticeren";
$a->strings["Continue"] = "Ga verder"; $a->strings["Continue"] = "Ga verder";
$a->strings["Premium Channel Setup"] = "Instellen premiumkanaal "; $a->strings["Premium Channel Setup"] = "Instellen premiumkanaal ";
$a->strings["Enable premium channel connection restrictions"] = "Restricties voor connecties van premiumkanaal toestaan"; $a->strings["Enable premium channel connection restrictions"] = "Restricties voor connecties van premiumkanaal toestaan";
@ -1334,10 +1334,10 @@ $a->strings["System Page Layout Editor - (advanced)"] = "";
$a->strings["Nobody except yourself"] = ""; $a->strings["Nobody except yourself"] = "";
$a->strings["Only those you specifically allow"] = ""; $a->strings["Only those you specifically allow"] = "";
$a->strings["Anybody in your address book"] = ""; $a->strings["Anybody in your address book"] = "";
$a->strings["Anybody on this website"] = ""; $a->strings["Anybody on this website"] = "Iedereen op deze hub";
$a->strings["Anybody in this network"] = ""; $a->strings["Anybody in this network"] = "Iedereen in dit netwerk";
$a->strings["Anybody authenticated"] = ""; $a->strings["Anybody authenticated"] = "Geauthenticeerd";
$a->strings["Anybody on the internet"] = ""; $a->strings["Anybody on the internet"] = "Iedereen op het internet";
$a->strings["Publish your default profile in the network directory"] = "Publiceer je standaardprofiel in de kanalengids"; $a->strings["Publish your default profile in the network directory"] = "Publiceer je standaardprofiel in de kanalengids";
$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Sta ons toe om jouw kanaal als mogelijke connectie voor te stellen aan nieuwe kanalen"; $a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = "Sta ons toe om jouw kanaal als mogelijke connectie voor te stellen aan nieuwe kanalen";
$a->strings["Your channel address is"] = "Jouw kanaaladres is"; $a->strings["Your channel address is"] = "Jouw kanaaladres is";